“一飯千金”的寓意是什么？
這是一個(gè)比喻，用來(lái)報(bào)答那些對(duì)自己很好的人。
From: 《史記淮陰侯列傳》“信在大門(mén)口被抓了，所有漂浮的媽媽都漂了。一位母親看到信餓了，就把信吃了，但是漂了幾十天。
白話文翻譯：韓信有空在城北釣魚(yú)，很多女人在河邊洗衣服。一個(gè)女人看到韓信餓了，就給了他一些吃的，幾十天都是這樣。
寓意：意思是：不要忘記，即使是一點(diǎn)點(diǎn)的幫助，在困難的時(shí)候也是很有價(jià)值的，雖然恩惠很??；當(dāng)你有能力的時(shí)候，報(bào)答那些給你恩惠的人是合理的。
當(dāng)你使用這個(gè)成語(yǔ)時(shí)，你必須徹底理解它的意思。
首先，一個(gè)真誠(chéng)、樂(lè)于助人的人永遠(yuǎn)不會(huì)希望有人回報(bào)他。第二，富人給予窮人的救濟(jì)是一種捐贈(zèng)。就算窮人真的有一天成功還了他，也不能叫“一千塊錢一頓飯”。第三，最值得稱贊的是在非常困難的情況下，出于愛(ài)和同情幫助別人。在別人眼里，這樣的幫助確實(shí)是一頓價(jià)值“一千塊”的“飯”。
引申出一個(gè)窮飯的故事：韓信是淮陰人，少年喪父，家境貧寒。他既不能經(jīng)商，也不能做官，只能過(guò)著流浪的生活。
為了填飽肚子，我經(jīng)常要去別人家吃飯。
他的母親也很快去世了。
母親去世后，韓信更加游手好閑，四處漂泊。
一個(gè)亭長(zhǎng)和他有過(guò)去，所以他經(jīng)常去亭長(zhǎng)家吃飯。
亭長(zhǎng)的妻子看到他經(jīng)常免費(fèi)來(lái)，非常不高興。
有一次，她特意一大早就把飯做好，早早就吃完了。韓信來(lái)了很久以后，她沒(méi)有看到亭長(zhǎng)家吃飯。知道人家不想留她吃飯，她憤然離開(kāi)，發(fā)誓再也不去亭長(zhǎng)家了。
他經(jīng)常挨餓。為了填飽肚子，他經(jīng)常去淮陰城下的河邊釣魚(yú)。
河邊有幾個(gè)老太太經(jīng)常在那里洗衣服。很長(zhǎng)一段時(shí)間，其中一個(gè)人看著韓信厭煩，同情他。有一次，家人帶午飯的時(shí)候，她給韓信一些吃的。韓信餓了，狼吞了它。
從此，洗衣婦每次都給韓信。
有一次，韓信吃多了，給洗衣婦送了一份厚禮，激動(dòng)地說(shuō)：“我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記老太太的恩情。以后如愿以償，我一定報(bào)答你老人家！”洗衣婦一聽(tīng)，責(zé)怪韓信說(shuō)：“男人為什么要說(shuō)這種話？”！我看得出你是個(gè)好看的王子。在我給你一些食物之前，我不能忍受你挨餓。我沒(méi)想到你會(huì)報(bào)答我！”說(shuō)罷，拿了洗好的衣服就離開(kāi)了。
看著老太太的背影，韓信下定決心，總有一天要發(fā)大財(cái)，今天一定要兌現(xiàn)諾言，用很多獎(jiǎng)勵(lì)來(lái)報(bào)答老人。
后來(lái)韓信為漢王做了很多貢獻(xiàn)，被封為楚王。他想起自己之前受過(guò)一個(gè)洗衣婦的恩惠，于是命人從淮陰請(qǐng)來(lái)了她，謝了她，給了她1200金。
然后，他派人去請(qǐng)亭長(zhǎng)，只賞了他一百便士，說(shuō)：“你是個(gè)小人，沒(méi)有把好事做到底。
”參考資料：百度百科-千餐飯。
“一飯千金”是什么意思？
隱喻是對(duì)那些善待自己的人的豐厚獎(jiǎng)勵(lì)。
發(fā)音：yfn qin jn來(lái)源：《史記淮陰侯列傳》:“信在城下?lián)?，漂的媽媽都漂了，有一個(gè)媽媽看到信就餓了，其實(shí)漂了幾十天。
還有：“相信國(guó)家，就像從食物中漂浮出來(lái)的母親，給一千塊錢?！?/p>
“一句話：一瓤十餅，一頓飯一千塊錢是美談；喝水，知源，愛(ài)風(fēng)，撒扇，是最好的故事。
這是中國(guó)人的傳統(tǒng)美德，韓信的豐盛飯局的故事可以說(shuō)是一個(gè)很好的故事。
“羊有跪地哺乳之恩，烏鴉有反哺之孝?！薄耙活D飯一千塊錢”之所以流傳千古，就是因?yàn)楦卸鞯拿赖隆?/p>
日后，韓信通達(dá)用巨款還了老婆婆，留下了一段長(zhǎng)長(zhǎng)的故事。
某個(gè)有錢人有錢吃飯的謠言也開(kāi)始在民間流傳。
翻譯（古文） 一飯千金
一頓飯一千塊是一個(gè)成語(yǔ)，意思是厚待自己的人。
從《史記淮陰侯列傳》:信在大門(mén)口撈，漂的媽媽都漂了。一位母親看到信餓了，就把信吃了，但是漂了幾十天。
幸福，指的是漂浮的莫
”媽媽生氣地說(shuō)，“那人自己吃不下。我哀悼我的國(guó)王和孫子，并吃。希望能報(bào)答你！'.漢五年正月，徙辛為楚王，下邳。
相信國(guó)家，打電話給吃菜的流動(dòng)?jì)寢專o一千塊。
韓信在城門(mén)釣魚(yú)，許多洗衣服的老太太在河邊漂洗。其中有一個(gè)老太太涮衣服，看到韓信快餓死了，就把食物給了韓信，直到幾十天后才涮完。
韓信很高興，對(duì)沖洗衣服的老婦人說(shuō)：“我一定有機(jī)會(huì)再舉報(bào)你。
”涮衣服的老太婆生氣地說(shuō)，作為一個(gè)不能養(yǎng)活自己的男人，我可憐你又給你送飯，難道指望你報(bào)答嗎？達(dá)汗五年正月(漢高祖劉邦)改齊王韓信為楚王，定都下邳。韓信到了封地，就把跟在后面的老婆婆叫來(lái)吃飯，涮了衣服，賞了她一個(gè)女兒。
