揚(yáng)州的俗語(yǔ)有哪些
一塌刮子——意即“全部”、“所有”、“兜底刮來(lái)了”。半樁子,飯缸子——小青年飯量大。家有黃金外有秤——?jiǎng)e人知道你家的貧富。你有初一我有十五——怨怨相報(bào)。你若得罪我,則我必報(bào)復(fù)你。所謂“以牙還牙”。秤不離砣公不離婆——老年夫婦相濡以沫,相敬如賓。此話比喻夫妻恩愛(ài)數(shù)十年,猶如秤與砣始終形影不離。依了草鞋戳了腳——依賴(lài)沒(méi)有好結(jié)果。腳穿草鞋既輕便又防滑,但要小心別踩到玻璃之類(lèi)的利刺物上,否則就可能戳破腳而受到傷害。因?yàn)椴菪唤Y(jié)實(shí)容易被戳通。此話比喻做事依靠尚可,而依賴(lài)不足取,否則不僅會(huì)落空,甚至還會(huì)遭受損失。 給點(diǎn)顏色就開(kāi)染坊——用來(lái)譏諷那些不知天高地厚的孩子。此話形容孩子一旦受寵就喜形于色,往往得意忘形而找不著北。 家雞打得圍屋轉(zhuǎn),野雞打得滿天飛——比喻親疏關(guān)系。“家雞”指親生兒子,被父母打了不會(huì)跑遠(yuǎn),僅是圍著自家四周轉(zhuǎn);“野雞”指抱來(lái)的兒子,被父母打了到處跑。比喻前者與父母貼心,后者與父母離心離德,所謂“隔層肚皮隔層山”。
有關(guān)揚(yáng)州民風(fēng)民俗的俗語(yǔ)有哪些
二字俗語(yǔ) 行家 流言 眼氣 旮旯 懼內(nèi) 免活 冒尖 亮相 ** 較真 吃香 老練 白吃 白條 丟臉 草包 哭窮 小氣 謀生 沒(méi)得 曬臺(tái) 三字俗語(yǔ) 清一色 打光棍 巴不得 老一套 不明白 小老樣 絆腳石 丟面子 假斯文 倒插門(mén) 有氣派 千里眼 打算盤(pán) 過(guò)日子 吃不準(zhǔn) 要面子 想當(dāng)初 老一套 書(shū)生氣 不正派 不服氣 差不多 一面倒 說(shuō)大話 吃不消 鉆空子 走著瞧 走時(shí)氣 摸不準(zhǔn) 明擺著 不公道 講空話 露一手 留后路 不中用 賣(mài)人情 不開(kāi)眼 吃不消 想不開(kāi) 不留神 不出息 不露臉 虎著臉 不大離 靠得住 看不出 別難過(guò) 吃得開(kāi) 不老實(shí) 不爭(zhēng)氣 順口溜 玩得轉(zhuǎn) 出洋相 怪不得 干瞪眼 關(guān)系戶 門(mén)外漢 不夠格 老相識(shí) 怕動(dòng)彈 沒(méi)本事 閑不住 不內(nèi)行 不樂(lè)觀 等于零 吃老本 死胡同 不二價(jià) 看不開(kāi) 吃不開(kāi) 小聰明 死對(duì)頭 出外快 劃得來(lái) 四字俗語(yǔ) 人要衣裝 土洋結(jié)合 進(jìn)口組裝 沒(méi)事找事 親上加親 行伍出身 一肚子草 故意作對(duì) 看得過(guò)去 死得其所 手下留情 插翅難飛 不講面子 不要胡來(lái) 見(jiàn)不得人 說(shuō)得過(guò)去 共同語(yǔ)言 成事不足 敗事有余 有兩下子 不要胡來(lái) 好者為樂(lè) 面上無(wú)光 頂頭上司 小人之見(jiàn) 嘴上一套 沒(méi)得說(shuō)的 分勿清爽 年輕最嫩 死得著了 一行一戶 假裝在行 二話不說(shuō) 說(shuō)話帶刺 念念有辭 死要面子 不見(jiàn)不散 從小看大 點(diǎn)火就著 婆婆媽媽 話說(shuō)回來(lái) 裝模作樣 拉人下水 光桿司令 實(shí)在是高 相互拉扯 臉上無(wú)光 有傷風(fēng)化 有傷和氣 入門(mén)見(jiàn)喜 話里有話 貧不擇妻 吊兒鋃鐺 模樣大方 說(shuō)話算數(shù) 天王老子 見(jiàn)好就收 說(shuō)個(gè)沒(méi)完 沒(méi)老沒(méi)少 俗氣得很 說(shuō)話嘴冷 弄不過(guò)去 遠(yuǎn)在天邊 近在眼前 大清巴早 人不犯我 我不犯人 老不正經(jīng) 隔三差五 五字俗語(yǔ) 硬著頭皮上 花錢(qián)買(mǎi)氣受 大小是個(gè)頭 不打不成交 跟人過(guò)不去 天生的一對(duì) 八九不離十 眼不見(jiàn)為凈 老來(lái)這一套 一代傳一代 明知山有虎 拉拉不下臉 有勁沒(méi)處使 舊瓶裝新酒 不看不知道 公說(shuō)公有理 不打不相識(shí) 吃軟不吃硬 秀才不出門(mén) 硬著頭皮上 一報(bào)還一報(bào) 高低不答應(yīng) 不服也得服 有話講當(dāng)面 少來(lái)這一套 說(shuō)話兜圈子 把話說(shuō)回來(lái) 真人不露相 無(wú)巧不成書(shū) 多沒(méi)有意思 大眼瞪小眼 話不說(shuō)不明 要錢(qián)不要臉 能上不能下 水火不相容 不是吃素的 操心不禁老 貨賣(mài)一張皮 有點(diǎn)飄飄然 花錢(qián)買(mǎi)罪受 沒(méi)用的東西 不放在眼里 別動(dòng)手動(dòng)腳 相當(dāng)有一套 人多點(diǎn)子多 全憑嘴一張 到底是好人 不吃白不吃 一報(bào)還一報(bào) 官身不由己 打開(kāi)話匣子 別來(lái)這一套 顧頭不顧尾 有嘴就有路 嘴皮上功夫 未必不知道 瞞上不瞞下 人小心不小 還是老樣子 同行是冤家 說(shuō)不到一塊 人生地不熟 對(duì)事不對(duì)人 包在我身上 好說(shuō)不好聽(tīng) 曲里拐彎兒 大人有大量 兩個(gè)狗東西 打虎親兄弟 功夫不過(guò)關(guān) 六字俗語(yǔ) 與別人不相干 捆綁不成夫妻 名不正言不順 活著干死了算 大白天說(shuō)夢(mèng)話 一條道走到黑 天不會(huì)塌下來(lái) 不要不好意思 先小人后君子 欠了一屁股債 人不知鬼不覺(jué) 一口吃個(gè)胖子 干打雷不下雨 說(shuō)到哪里去了 水里來(lái)火里去 暗地里下刀子 一回生二回熟 想到一塊去了 說(shuō)時(shí)遲那時(shí)快 門(mén)難進(jìn)面難看 干得相當(dāng)出色 明人不用細(xì)說(shuō) 快一點(diǎn)好不好 為下一代著想 有過(guò)之無(wú)不及 前有車(chē)后有轍 滿嘴里跑火車(chē) 以失敗而告終 做最壞的打算 不是省油的燈 話說(shuō)到點(diǎn)子上 背后搞小動(dòng)作 有點(diǎn)瞧不起人 文不文，武不武 拉出來(lái)，打進(jìn)去 頭發(fā)長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)短 不幸中之大幸 永世不得超生 吹得天花亂墜 陰一套暗一套 摸著石頭過(guò)河 上有老下有小 耳聞不如一見(jiàn) 上氣不接下氣 跟別人過(guò)不去 有意跟你作對(duì) 生意不在早晚 打心里不愿意 有話往肚里咽 說(shuō)得天花亂墜 眼不見(jiàn)心不煩 過(guò)一天算一天 光天化日之下 橫考慮豎考慮 見(jiàn)凡人不說(shuō)話 前言不搭后語(yǔ) 生命在于運(yùn)動(dòng) 高不成低不就 不是長(zhǎng)久之計(jì) 死無(wú)葬身之地 話不能這么說(shuō) 見(jiàn)啥人說(shuō)啥話 咽不下這口氣 抓一把揚(yáng)一把 生怕人家知道 丑話說(shuō)在前頭 是非自有公論 不要不好意思 氣不打一處來(lái) 說(shuō)不出的高興 吃不了兜著走 沒(méi)有共同語(yǔ)言 不顯山不露水 有個(gè)三長(zhǎng)兩短 活到老學(xué)到老 走那步說(shuō)那步 不是平處落的 一本難念的經(jīng) 不可同日而語(yǔ) 絕非等閑之輩 一步一個(gè)腳印 有錢(qián)的是爺爺 沒(méi)錢(qián)的是孫子 空有一手絕活 七字俗語(yǔ) 滿股文章不充饑 心有余而力不足 頭發(fā)胡子一把抓 大人不記小人過(guò) 說(shuō)得有鼻子有眼 不是冤家不聚頭 鼻子底下就是路 人不出門(mén)身不貴 那壺不開(kāi)提那壺 猜個(gè)八九不離十 一個(gè)籬笆三個(gè)樁 一個(gè)好漢三個(gè)幫 功夫不負(fù)有心人 沒(méi)有辦法的辦法 不好意思說(shuō)出口 臉朝黃土背朝天 老虎屁股摸不得 生怕別人不知道 打開(kāi)窗戶說(shuō)亮話 有過(guò)之而無(wú)不及 說(shuō)不出來(lái)的高興 身在福中不知福 書(shū)到用時(shí)方恨少 往自己臉上抹黑 大丈夫能屈能伸 置于死地而后生 大人不見(jiàn)小人怪 從眼皮底下溜走 這一下子可完了 結(jié)下了不解之緣 三句話不離本行 矮子肚里疙瘩多 一人做事一人當(dāng) 不看僧面看佛面 強(qiáng)中自有強(qiáng)中手 英雄難過(guò)美人關(guān) 有情人終成眷屬 置之生死于度外 一口吃個(gè)大胖子 面不改色心不跳 得饒人處且饒人 東方不亮西方亮 一朝天子一朝臣 八字俗語(yǔ) 多一事不如少一事 小洞不補(bǔ)，大洞吃苦 一個(gè)愿打，一個(gè)愿挨 自家人不說(shuō)客套 話走到哪兒，算到哪兒 當(dāng)面是人，背后是鬼 這一回勝過(guò)那一回 會(huì)干的不如會(huì)說(shuō)的 一波未平，一波又起 前不著村，后不著店 十字俗語(yǔ) 不求同日生，但求同日死 人往高處走，水往低處流 見(jiàn)人說(shuō)人話，見(jiàn)鬼說(shuō)鬼話 嫁出去的女，潑出去的水
揚(yáng)州有哪些地方俗語(yǔ)？Give me a hand!
1 板扎 指做事情認(rèn)真整齊漂亮例，我爸做事情向來(lái)板扎，在家打掃衛(wèi)生所按的標(biāo)準(zhǔn)是“包子掉在地上滾一圈，拾起來(lái)塞在嘴里照吃”可惜我做事情比較馬虎，不夠板扎。2 鮆 就是把魚(yú)的內(nèi)臟去盡并去魚(yú)鱗，單指鮆魚(yú)，沒(méi)有別的什么鮆豬鮆牛鮆人的說(shuō)法。例，“做事呢？（干嘛呢？）”“鮆魚(yú)呢！”3 的的 前字陽(yáng)平，后字輕聲。意為舒舒服服的什么都不用操心。以前被我媽罵：“大人天天忙的轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)的就是為了把你服侍的“的的”的，好讓你好好學(xué)習(xí)，你呢？！”4 這個(gè)字打不出來(lái)，就是三點(diǎn)水打個(gè)石，音也很難標(biāo)出來(lái)，暫寫(xiě)作da,但是揚(yáng)州人很容易認(rèn)出來(lái)。意為流質(zhì)或半流質(zhì)由高處往低處落，作動(dòng)詞用，如'da舌頭”，多表示貶義，罵人胡說(shuō)或搬弄是非。做形容詞用，“da巴子”，就是口吃。做量詞用，“一da子”例，“還有一da子飯，哪個(gè)（ 誰(shuí)）把它吃的??？5 乖乖 常用詞，外地人都曉得揚(yáng)州人好講“乖乖隆的東”，乖乖 就是對(duì)小孩子的昵稱(chēng)，例如我外婆在世的時(shí)候常常對(duì)我說(shuō)“乖乖啊，不能出去亂跑啊！”還可以作貶義詞用，多用于賭咒發(fā)誓的時(shí)候。例如，“我要是騙你的話我就是你家乖乖！”作嘆詞用，意為不得了。我剛到南京的時(shí)候看到新街口的幾座高層建筑都傻了眼了，情不自禁的說(shuō)“乖乖，這么高?。 保ㄠl(xiāng)下的6 過(guò) guo 陰平音意為超過(guò)了 多了。例，坐公交去廣潤(rùn)發(fā)買(mǎi)東西去的，一個(gè)大意坐到西站去了——坐過(guò)的了。7 好佬 有褒貶兩種含義褒義指牛人，強(qiáng)人。例，有個(gè)比較有趣又十分無(wú)聊的節(jié)目叫《想挑戰(zhàn)嗎》，上面就都是好佬，什么吃玻璃啊，腦袋碎磚啊，一般人玩不起來(lái)。貶義指青皮 小混混 揚(yáng)州人稱(chēng)“愣種”“夯貨”。例，“不要跟他啰嗦，這小伙是個(gè)好佬?！? 冱 意為“糊”，粘粘在一起，亂成一鍋粥。初中的時(shí)候去附中劉躍武老師家補(bǔ)數(shù)學(xué)，經(jīng)常聽(tīng)他教訓(xùn)我們“看到簡(jiǎn)單的就笑瞇瞇的，看到難的腦子就冱起來(lái)了！”9 行 hang 陽(yáng)平調(diào) 意為流行。例，姨媽“頭發(fā)弄的跟個(gè)雞窩樣的，好看吶？！”弟弟“現(xiàn)在就行這個(gè)呢！你不懂！10 齁 鹽放多了，咸得發(fā)苦。例，我媽工作比較忙，難得有功夫做菜，一做就做上很多，還放很多鹽，這樣就可以讓我們每次少吃點(diǎn)，一直挨到她下一次做菜。我們經(jīng)常抗議“把人齁死了！” 我媽說(shuō)話一向簡(jiǎn)潔——“拉倒！”11 歡 huan 興奮，行動(dòng)過(guò)于活潑，失控。今日生活》片頭的歌就有一句“螃蟹歡狠了掉爪子”例，我小時(shí)候特別調(diào)皮，才買(mǎi)了一把玩具槍?zhuān)_(kāi)開(kāi)心心出去玩，太興奮了，結(jié)果摔了個(gè)馬趴，槍也壞了，牙也掉了，哭的哇哇的，我媽過(guò)來(lái)把我扶起來(lái)“歡啊!怎么不歡啦？！”12 鋦 ju 本意是把破碎的瓷器重新修復(fù)，如鋦碗，鋦缸等，后引申為纏住，黏住的意思。例，我老姑對(duì)我特好，我小時(shí)候特別喜歡纏住她，總也不肯離開(kāi)。我媽吃醋的說(shuō)“這孩子，一天到晚鋦到他家老姑.”13 愒 kai 意為拖延，耽擱。例， 我小時(shí)候特別討厭練字，一到我媽規(guī)定的練字時(shí)間就要上廁所，找東西，有意推遲練字的時(shí)間，我媽就罵我“一到這個(gè)時(shí)候你就愒時(shí)間了！”14 碌碡 luzhou 不能字讀半邊。這個(gè)詞很常用，本意為粘稻子的石碾子，后引申為“拉倒”“重新來(lái)過(guò)”的意思例，我小時(shí)候跟我媽要可樂(lè)喝，我媽說(shuō)可樂(lè)是垃圾，沒(méi)營(yíng)養(yǎng)，問(wèn)我酸奶喝不喝，我說(shuō)不要，就要可樂(lè)。我媽說(shuō)“碌碡！”于是我啥也沒(méi)得喝。15 冇子 mao 就是買(mǎi)肉為了湊足斤兩補(bǔ)上的那一小塊肉，后引申為次要的，不正宗的，附加的。如“歪冇子”例，我爸買(mǎi)裝潢材料的時(shí)候總是直截了當(dāng)?shù)膶?duì)老版講“歪冇子不要拿把我，就要正宗的！”16 拿喬 喬，意為偽裝，拿喬就是因?yàn)闂l件遲遲達(dá)不到或礙于某些方面，假裝自己不行，故作姿態(tài)，也可以說(shuō)“趣”起來(lái)了。例，我和我爸都自負(fù)字寫(xiě)的不錯(cuò)，我媽幼兒園有什么通知什么的都拿回來(lái)讓我爸寫(xiě)。有一天我爸值班不在家，我媽就讓我寫(xiě)，我爸回來(lái)知道了就有點(diǎn)小吃醋。后來(lái)一次又有通知要他寫(xiě)了他就不肯寫(xiě)了，說(shuō)“你不是有后起之秀寫(xiě)了嘛，還要我這個(gè)退休人員做事(干嘛)??？”我媽到底是我媽?zhuān)垡坏?，“少跟我拿喬，叫你做個(gè)事還趣起來(lái)了！”于是我爸無(wú)條件投降。16 拗 niu 強(qiáng) jiang zou 都是一個(gè)意思，表示倔強(qiáng)，固執(zhí)。例，小時(shí)候跟我媽要玩具，我媽不買(mǎi)，就拼命拽著她的衣角往玩具柜臺(tái)走，我媽就呵斥道“再!再！屁股癢了是??？！”五月天《倔強(qiáng)》翻譯成揚(yáng)州話就是《》17 潽 pu 就是指液體沸騰溢出?！爸酀鰜?lái)啦”例，我的心中充滿了對(duì)你的愛(ài)，都要潽出來(lái)了~~~~~18 鹐 kan 指鳥(niǎo)類(lèi)的啄咬。例，我小時(shí)候在外婆家追小雞玩，外婆就叫我“小宇啊，不能皮啊，鹐你噢！“19 辱詰 lu jie 指用不合實(shí)際的言行奉承，吹捧人，企圖使對(duì)方出洋相。例，我曾經(jīng)被朱誠(chéng)夸，說(shuō)我跟陳龍很像。我喜滋滋的回家照鏡子，好像只有耳朵有點(diǎn)像，我想我是被朱哥辱詰了~~~20 靸 sa 就是拖鞋，不用多解釋了吧，你們腳上穿著呢嗎。還可以作動(dòng)詞用，意為把。當(dāng)作拖鞋穿。例，“這孩子不要好，這么好的鞋子，給他靸的不跟腳了！”21 瘆 sen 形容詞，惡心。例，路上看到一只被車(chē)壓的稀爛的蛤蟆，我媽說(shuō)“瘆死了”還特指因惺惺作態(tài)令人惡心。例，某人天天哭窮，買(mǎi)塊燒餅都要苦著個(gè)臉，瘆人巴巴的。沈芮經(jīng)常說(shuō)“不得命了，瘆死了！”22 甩 指不明事理，魯莽。甩子，就是指青皮，無(wú)賴(lài)，夯貨。例，“這個(gè)家伙是個(gè)甩子，離他遠(yuǎn)點(diǎn)！”23漥污 wa wu 就是不清不楚，一鍋燴，亂燉?！皾j七大污”“漥污大污”。例，我爸工作很忙，吃飯圖快，把飯菜和湯和在一起攪一攪，用喝湯的大勺子往嘴里送，我媽評(píng)價(jià)說(shuō)“漥七大污的，看了都吃不下！”24 崴 wai 就是扭。例，我小學(xué)有一次去春游，太歡了，把腳崴下來(lái)了，腫的跟饅頭似的。于是“瘦西湖的水，我的淚~~~”25 嫌 xian 惡心，討厭。例，我實(shí)習(xí)的時(shí)候有一天在看自習(xí)，一個(gè)小孩子舉手告狀“老師，他燎騷（指挑釁）！”被指的那個(gè)小孩立刻指著他“老師，他犯嫌！”我無(wú)語(yǔ)。26 醫(yī) 指吃，但含貶義，意為吃飯就像醫(yī)病服藥一樣。例，有一次在老媽米線吃飯，看見(jiàn)一老媽在教訓(xùn)兒子，正罵著呢，服務(wù)員把米線端來(lái)了，老媽把碗推到兒子面前嗔道“醫(yī)哦醫(yī)哦，醫(yī)過(guò)了家去寫(xiě)作業(yè)，下次再考不好你給我勒勒神（指仔細(xì)著 小心著）！”27 一當(dāng) 有調(diào)理，有規(guī)律，一般作“一一當(dāng)當(dāng)”用。例，外婆在世的時(shí)候總是把外公和舅舅服侍得“一一當(dāng)當(dāng)”的，一刻也沒(méi)清閑過(guò)。27 折皺 jie zou 指事情有波折，起伏，讓人不放心，著急。例，我一天到晚想心思，心不在焉的，我媽叫我送東西給她，我?guī)状味妓湾e(cuò)了，我媽就說(shuō)“做個(gè)事情，假（怎么）這么折皺的?。?！”28 跩 zhuai 愿意指走路左右搖擺，后指人超級(jí)自負(fù)，擺譜，擺架子，了不得了。例，張辛吾的口頭禪“你跩的啦！”29 作 音很難標(biāo)，揚(yáng)州老鄉(xiāng)請(qǐng)意會(huì)。就是糟蹋，“活作”“作事”例，小吾吃完飯經(jīng)常把擦過(guò)嘴的紙巾放在餐盤(pán)里和剩菜拌在一起。這就叫活作事。29 作興 音同上 指按道理，按風(fēng)格，一般前面加否定詞，作否定義用，“不作興”例，我老姑的四十歲生日沒(méi)有大辦，說(shuō)是“不作興辦”所謂“男不辦三，女不辦四”30 作搞 音同上 打架，鬧別扭，糾纏不清。例，我小時(shí)候跟我弟弟吵架，外婆就在一邊勸說(shuō)，“好好的不要作搞??！”巷連巷,巷通巷,長(zhǎng)巷里面套短巷.鄉(xiāng)下人買(mǎi)吊帶，玩掉二斗五。胖子怕1 雞蛋怕2 獨(dú)輪車(chē)怕3 有錢(qián)人怕4 文人怕5 回子怕6 嗝食病怕7 壞鞋子怕8 蝦子螃蟹怕9 陰溝洞怕10 （全部要用揚(yáng)州話說(shuō)哦）早上皮包水，晚上水包皮。——揚(yáng)州人泡茶館和泡澡堂子是兩手絕活，早上皮包水指泡茶館，晚上水包皮指泡澡堂子。生在揚(yáng)州，玩在蘇杭二州，死在徽州。（這是揚(yáng)州很流行的俗語(yǔ)，變用“穿在蘇州，玩在杭州，吃在廣州，死在柳州”的說(shuō)法）小重陽(yáng)吃糕，大重陽(yáng)吃酒?！谟行P(yáng)州人的觀念中，重陽(yáng)節(jié)可以分成兩次：九月初一（或初十）為小重陽(yáng)，九月初九為大重陽(yáng)。吃了重陽(yáng)酒，夜作不離手。吃了螃蟹酒，才把夜作揪。吃了重陽(yáng)酒，夜活帶勁揪。——以上三條都是在揚(yáng)州工匠中流行的俗語(yǔ)。船到儀征小,人到揚(yáng)州老。——意思是外地人到了揚(yáng)州會(huì)覺(jué)得自己老了。大冬大似年，家家吃湯圓。——揚(yáng)州人稱(chēng)冬至為“大冬”。這是比較古的民間俗語(yǔ)?，F(xiàn)在揚(yáng)州人保留大年初一早晨吃湯圓的習(xí)俗，與這條古民俗有關(guān)。六月六，曬大伏 ?！?六月初，“霉雨”一過(guò)，揚(yáng)州人便趕緊利用熾熱的陽(yáng)光，曝曬家中的棉衣被褥和換了季的衣服，名叫“曬伏”。這條俗語(yǔ)又說(shuō)成“六月六，家家曬紅綠”?！凹t綠”，是指家家戶戶把衣服攤開(kāi)曝曬，五顏六色，斑斕一片
