民族大學(xué)英文版主頁運(yùn)行、管理規(guī)定
民族大學(xué)英文版主頁運(yùn)行、管理規(guī)定
第一章 總則
第一條 為保障學(xué)校英文版主頁(以下簡稱“英文主頁”)建設(shè)和完善,依據(jù)《中華人民共和國政府信息公開條例》、國務(wù)院辦公廳《關(guān)于加強(qiáng)政府網(wǎng)站建設(shè)和管理工作的意見》,參照《互聯(lián)網(wǎng)信息服務(wù)管理辦法》、教育部《高等學(xué)校信息公開辦法》等相關(guān)政策、法規(guī)和《z民族大學(xué)網(wǎng)站群管理辦法》,結(jié)合學(xué)校實(shí)際,特制訂本規(guī)定。
第二條 英文主頁定位于向世界全方位地宣傳學(xué)校的基本情況和辦學(xué)成就,展示學(xué)校的教學(xué)科研、師資隊(duì)伍、人才培養(yǎng)和國際合作交流成果等,是宣傳和展示學(xué)校整體形象的重要窗口。
第三條 英文主頁工作由學(xué)校統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo),黨委宣傳部和外語學(xué)院共同負(fù)責(zé)完成。
第二章 工作職責(zé)
第四條 黨委宣傳部負(fù)責(zé)英文主頁的總體設(shè)計(jì)、網(wǎng)頁信息內(nèi)容的審查把關(guān)和日常管理等工作,具體執(zhí)行制作、版面設(shè)計(jì)、內(nèi)容規(guī)劃、建站審核、信息發(fā)布等工作。
第五條 外語學(xué)院負(fù)責(zé)落實(shí)專門教師對宣傳部提供的文稿進(jìn)行翻譯及審定,翻譯內(nèi)容不得自行添加、引用、轉(zhuǎn)載,必須確保翻譯內(nèi)容準(zhǔn)確及時(shí)。
第六條 明確職責(zé),嚴(yán)格執(zhí)行部門領(lǐng)導(dǎo)負(fù)責(zé)制度。
第三章 工作流程與規(guī)范
第七條 中文文稿由黨委宣傳部負(fù)責(zé)審定、提供,要確保信息的準(zhǔn)確性與安全性。文稿經(jīng)外語學(xué)院翻譯完成后,宣傳部相關(guān)工作人員須及時(shí)完成英文主頁的發(fā)布與更新。
第八條 英文文稿由外語學(xué)院負(fù)責(zé)審定、提供。外語學(xué)院在接到宣傳部提供的中文文稿后,一般文稿須于4天內(nèi)完成翻譯與審定,長稿翻譯、審定時(shí)間酌情延長。翻譯工作須按時(shí)、準(zhǔn)確完成,由外語學(xué)院指定專門教師負(fù)責(zé)。未達(dá)到要求的,按照相關(guān)規(guī)定予以相應(yīng)處罰。
第九條 建立中、英文內(nèi)容審核機(jī)制。發(fā)布、轉(zhuǎn)載信息須嚴(yán)格遵守國家有關(guān)法律、行政法規(guī),嚴(yán)格執(zhí)行國家保密制度,未經(jīng)審核的信息不得發(fā)布。發(fā)布、轉(zhuǎn)載的信息不得含有下列內(nèi)容:
(1)違反憲法確定的基本原則的;
(2)危害國家安全,泄露國家秘密,顛覆國家政權(quán),破壞國家統(tǒng)一的;
(3)損害國家榮譽(yù)和利益的;
(4)煽動(dòng)民族仇恨、民族歧視,破壞民族團(tuán)結(jié)的;
(5)破壞國家宗教政策,宣揚(yáng)*和封建迷信的;
(6)散布謠言,擾亂社會(huì)秩序,破壞社會(huì)穩(wěn)定的;
(7)散布淫穢、色情、賭博、暴力、恐怖或者教唆犯罪的;
(8)侮辱或者誹謗他人,侵害他人合法權(quán)益的;
(9)煽動(dòng)非法*、結(jié)社、*、*、聚眾擾亂社會(huì)秩序的;
(10)以非法民間組織名義活動(dòng)的;
(11)法律、行政法規(guī)禁止的其他內(nèi)容。
第十條 加強(qiáng)對網(wǎng)站維護(hù)人員和系統(tǒng)賬戶的管理。規(guī)范上崗、培訓(xùn)、離崗流程,嚴(yán)格管理好賬戶密碼。凡因密碼泄露造成損失和不良后果的,要嚴(yán)肅追究相關(guān)人員責(zé)任。各種管理口令,應(yīng)由系統(tǒng)管理員統(tǒng)一管理,嚴(yán)格保密,并定期修改口令。
第十一條 對違反有關(guān)安全保密規(guī)定的,給予相應(yīng)的行政處分;觸犯國家相關(guān)法律法規(guī)的,依照有關(guān)法律法規(guī)予以處理。
第四章 附 則
第十二條 本規(guī)定由黨委宣傳部負(fù)責(zé)解釋。
第十三條 本規(guī)定自發(fā)布之日起施行。