第1篇 法語(yǔ)工作崗位職責(zé)
核心職責(zé):
1.負(fù)責(zé)與外方進(jìn)行工作溝通的口譯工作;
2.負(fù)責(zé)做好相關(guān)文件與合同的筆譯工作;
3.配合其它成員做好與外方的交流及處理外方往來(lái)文件;
4.協(xié)助做好其它相關(guān)工作,如各類資料、文件分類歸檔,妥善保存等。
任職資格:
1、兩年以上駐外翻譯工作經(jīng)驗(yàn);
2、大學(xué)本科及以上學(xué)歷(法語(yǔ)專業(yè)或有留法經(jīng)歷);
3、法語(yǔ)聽說(shuō)能力優(yōu)異,口譯筆譯功底良好;
4、身體健康,吃苦耐勞,能適應(yīng)海外出差工作。
第2篇 法語(yǔ)翻譯崗位工作職責(zé)
崗位描述:
1、負(fù)責(zé)日常法語(yǔ)業(yè)務(wù)的翻譯;
2、接受主管的分配的翻譯任務(wù);
3、保證翻譯質(zhì)量;
4、翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理;
5、翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作;
6、參加部門內(nèi)開展的專業(yè)培訓(xùn)與交流,提高翻譯的專業(yè)水平。
任職資格:
1、大學(xué)本科以上學(xué)歷,外語(yǔ)類相關(guān)專業(yè);
2、外語(yǔ)聽說(shuō)能力良好,筆譯功底深厚,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀;
3、1年以上翻譯經(jīng)驗(yàn),工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng);
4、有編輯、筆譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮。
第3篇 法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)工作內(nèi)容
法語(yǔ)翻譯職位要求
具有至少三年翻譯行業(yè)從事經(jīng)驗(yàn);
具有國(guó)際認(rèn)可的語(yǔ)言資歷證書,要求筆譯人員具備專業(yè)八級(jí)證書,口譯人員具有專業(yè)八級(jí)通過(guò)證書,或8年以上出國(guó)生活深造經(jīng)歷;
法語(yǔ)翻譯崗位職責(zé)/工作內(nèi)容
1.在公司團(tuán)隊(duì)的帶領(lǐng)下,在保證質(zhì)量的情況下,按時(shí)為高端大客戶完成稿件的翻譯工作;
2.出席高端大客戶的各項(xiàng)活動(dòng),為客戶提供高質(zhì)量的陪同、交傳及同傳服務(wù);
3.日常工作中,負(fù)責(zé)對(duì)低級(jí)別譯員所完成稿件的審查、校對(duì)工作;
4.每周團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)組織分析團(tuán)隊(duì)遇到的問題客戶和稿件,提高整體團(tuán)隊(duì)水平;
